Este vídeo ya lleva años ilustrando gráficamente el funcionamiento de la comunicación de datos a través de las redes y los diferentes agentes que intervienen en ella. Pero no está de más revisarlo de vez en cuando:

Enlace a la Web Oficial